🇪🇸 Català
Com es diu la frase “L'artesà va trenar el cistell de closca de blat de moro.” en altres idiomes
L'artesà va trenar el cistell de closca de blat de moro.
Consulta com es diu la frase L'artesà va trenar el cistell de closca de blat de moro. en 48 idiomes, amb variants i pronunciació disponibles.
Traduccions en altres idiomes
🇺🇸 Anglès
The artisan woven the corn husk basket.
🇪🇸 Espanyol
El artesano trenzó la canasta de hojas de maíz.
🇩🇪 Alemany
Der Handwerker hat den Korb aus Maisschalen geflochten.
🇯🇵 Japonès
職人がトウモロコシの皮のバスケットを編みました。
🇫🇷 Francès
L'artisan a tressé le panier en feuilles de maïs.
🇧🇷 Portuguès
O artesão trançou a cesta de palha de milho.
🇷🇺 Rus
Мастерица сплела корзину из кукурузной шелухи.
🇮🇹 Italià
L'artigiano ha intrecciato il cesto di bucce di mais.
🇳🇱 Neerlandès
De vakman vlechtte de mand met maïskolven.
🇵🇱 Polonès
Rzemieślnik splatał koszyk z łuską kukurydzy.
🇹🇷 Turc
Zanaatkar mısır kabuğu sepetini ördü.
🇨🇳 Xinès
工匠把玉米皮编成篮子。
🇮🇷 Persa
صنعتگر سبد پوسته ذرت را بافته.
🇻🇳 Vietnamita
Người thợ bện chiếc giỏ trấu.
🇨🇿 Txec
Řemeslník zapletl košík kukuřičného šustí.
🇮🇩 Indonesi
Pengrajin menganyam keranjang kulit jagung.
🇰🇷 Coreà
장인은 옥수수 껍질 바구니를 땋았습니다.
🇸🇦 Àrab
قام الحرفي بتضفير سلة قشر الذرة.
🇭🇺 Hongarès
A mesterember befonta a kukoricahéjkosarat.
🇸🇪 Suec
Hantverkaren flätade majsskalkorgen.
🇷🇴 Romanès
Meșterul a împletit coșul de coajă de porumb.
🇬🇷 Grec
Ο τεχνίτης έπλεξε το καλάθι από φλοιό καλαμποκιού.
🇩🇰 Danès
Håndværkeren flettede majsskalskurven.
🇫🇮 Finès
Käsityöläinen punosi maissinkuorikorin.
🇮🇱 Hebreu
האומן קלע את סל קליפות התירס.
🇸🇰 Eslovac
Remeselník uplietol košík kukuričného šúpolia.
🇹🇭 Tai
ช่างฝีมือถักตะกร้าแกลบข้าวโพด
🇧🇬 Búlgar
Майсторът сплете коша от царевична шума.
🇭🇷 Croat
Majstor je ispleo košaru od komušine.
🇳🇴 Noruec
Håndverkeren flettet kornskallkurven.
🇱🇹 Lituà
Meistras supynė kukurūzų lukštų krepšelį.
🇷🇸 Serbi
Мајстор је исплео корпу од кукурузне љуске.
🇸🇮 Eslovè
Mojster je spletel košaro iz koruznega ličja.
🇪🇸 Català
L'artesà va trenar el cistell de closca de blat de moro.
🇪🇪 Estonià
Meistrimees punus maisikesta korvi.
🇱🇻 Letó
Amatnieks pīts kukurūzas mizu grozu.
🇮🇳 Hindi
कारीगर ने मक्के की भूसी की टोकरी गूंथी।
🇧🇩 Bengalí
কারিগর ভুট্টার তুষের ঝুড়ি বেণি করে।
🇵🇭 Filipí
Tinarintas ng manggagawa ang basket ng balat ng mais.
🇲🇾 Malai
Tukang tocang bakul sekam jagung.
🇵🇰 Urdú
کاریگر نے مکئی کی بھوسی کی ٹوکری کو لٹایا۔
🇦🇱 Albanès
Mjeshtri e gërsheti shportën e lëvores së misrit.
🇻🇦 Llatí
Artifex folliculi segetem torsit.
💚 Esperanto
La metiisto plektis la korbon de maizŝelo.
👽 Klingonià
The artisan woven the corn husk basket.
🇦🇿 Azerbaidjanès
Usta qarğıdalı qabığı səbətini hördü.
🇪🇸 Gallec
O artesán trenzou o cesto de casca de millo.
🇮🇳 Tàmil
கைவினைஞர் சோளத்தட்டுக் கூடையை பின்னினார்.