Significado de martirizar em Português; martyr (en); mártir (ES)
Significado do verbo: martirizar
Nessa página vamos estudar o verbo em português brasileiro: "martirizar" que pode ser literalmente traduzido como martirizar no idioma da página. Veja abaixo o significado:
Martirizar significa causar sofrimento intenso, tortura física ou emocional a alguém. Pode-se dizer que martirizar é submeter alguém a uma situação de grande dor ou angústia.
Lista de Significados:
- Submeter alguém a sofrimento intenso físico ou psicológico, geralmente por motivos religiosos, políticos ou ideológicos.
- Provocar intenso sofrimento ou tormento a alguém.
- Expor alguém a situações difíceis ou extremas.
Índice de Conteúdo
- Idiomas
- Conjugação
- Sinônimos
- Origem/Etimologia
- Frases de Exemplo
A palavra martirizar em outros idiomas
Veja abaixo a palavra martirizar em diferentes idiomas:
- Inglês: martyr
- Espanhol: mártir
- Alemao: Märtyrer
- Francês: martyr
- Arabe: شهيد
- Italiano: martire
- Hindi: शहीद
- Tailandés: พลีชีพ
- Japonês: 殉教者
- Coreano: 순교자
- Chinês (Mandarim): 烈士
- Polones: męczennik
Conjugação Verbal de: martirizar
Veja abaixo a conjugação básica do verbo martirizar:
- Martirizo
- Martirizas
- Martiriza
- Martirizamos
- Martirizais
- Martirizam
Sinônimos
Veja abaixo uma lista de palavras que são sinônimos, com significado similar ao verbo martirizar:
- flagelar
- atormentar
- persecutar
- oprimir
- submeter
Origem e Etimologia
Veja abaixo a origem e etimologia do verbo português martirizar:
A palavra "martirizar" tem sua origem no latim "martyrium", que significa testemunho. Esse termo, por sua vez, deriva do grego "martyrion", que se refere a um lugar de testemunho em relação à fé. Posteriormente, o termo passou a ser utilizado para descrever a ação de causar sofrimento extremo ou tortura a alguém, especialmente por suas crenças religiosas.Frases de exemplo com o verbo martirizar
Veja abaixo uma lista de frases de exemplo com o verbo em uso:
- Os soldados inimigos tentaram martirizar os prisioneiros de guerra.
- Ela se sentiu martirizada pelas críticas constantes do chefe.
- Não devemos martirizar os animais em nome da diversão.
