Significado de derrotar em Português; to defeat (en); derrotar (ES)

Significado do verbo: derrotar

Nessa página vamos estudar o verbo em português brasileiro: "derrotar" que pode ser literalmente traduzido como derrotar no idioma da página. Veja abaixo o significado:

O verbo "derrotar" significa vencer alguém ou alguma coisa em uma competição, batalha ou confronto, causando a sua derrota ou derrota. Pode ser usado tanto em contextos físicos, como em esportes ou guerras, quanto em contextos abstratos, como derrotar um desafio ou obstáculo. É um verbo que denota a ação de superar e triunfar sobre o adversário.

Lista de Significados:

  • Subjugação de um inimigo em combate
  • Superar um obstáculo ou dificuldade
  • Fazer alguém ou algo se render ou se submeter
  • Vencer ou ganhar em uma competição ou confronto

Índice de Conteúdo
- Idiomas
- Conjugação
- Sinônimos
- Origem/Etimologia
- Frases de Exemplo

A palavra derrotar em outros idiomas

Veja abaixo a palavra derrotar em diferentes idiomas:

  • Inglês: to defeat
  • Espanhol: derrotar
  • Alemao: besiegen
  • Francês: pour vaincre
  • Arabe: لهزيمة
  • Italiano: sconfiggere
  • Hindi: हारना
  • Tailandés: เอาชนะ
  • Japonês: 負かす
  • Coreano: 패배하다
  • Chinês (Mandarim): 打败
  • Polones: pokonać

Conjugação Verbal de: derrotar

Veja abaixo a conjugação básica do verbo derrotar:

  • eu derroto
  • tu derrotas
  • ele/ela derrota
  • nós derrotamos
  • vós derrotais
  • eles/elas derrotam

Sinônimos

Veja abaixo uma lista de palavras que são sinônimos, com significado similar ao verbo derrotar:

  • vencer
  • subjugar
  • superar
  • dominar
  • aniquilar
  • submeter
  • destruir
  • eliminar

Origem e Etimologia

Veja abaixo a origem e etimologia do verbo português derrotar:

A palavra "derrotar" tem origem no latim "derrotare", que significa "derrubar". Acredita-se que a partir desse significado original, a palavra passou a ser utilizada no sentido de vencer ou superar alguém em uma disputa ou batalha. Sua etimologia revela a ideia de "derrubar o adversário", tornando-se sinônimo de vencer de forma contundente ou decisiva.

Frases de exemplo com o verbo derrotar

Veja abaixo uma lista de frases de exemplo com o verbo em uso:

  • A seleção brasileira derrotou seu adversário com tranquilidade.
  • O time de basquete derrotou o líder da competição, surpreendendo a todos.
  • O candidato derrotado reconheceu a força e o talento do vencedor.
  • Uma estratégia bem planejada pode derrotar até mesmo o mais poderoso oponente.

OUTROS VERBOS

Veja outros verbos para você estudar: