Dans cet article, vous apprendrez les professions, les métiers, les services et les emplois en langue anglaise. Nous vous recommandons d'avoir une connaissance de la prononciation de l'anglais, pour profiter du tableau ci-dessous :
Le tableau est organisé par ordre alphabétique et comprend tous les types d'occupation.
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt <<
Portugais | Inglês |
administrateur de base de données | database administrator |
avocat | barrister |
avocat | lawyer |
agent de sécurité | security officer |
agent de voyage | travel agent |
Agent immobilier | estate agent |
agent ou courtier d'assurance | insurance broker |
agriculteur | farmer |
tailleur | tailor |
amour | nanny |
analyste en investissements | investment analyst |
antiquaire | antique dealer |
présentateur du journal | newsreader |
présentateur de télévision | TV presenter |
archéologue | archaeologist |
architecte | architect |
artiste | artist |
voleur | burglar |
steward | flight attendant(tradicionalmente conhecido(a) como air steward, air stewardess, ouair hostess) |
vendeur | shop assistant |
assistant des ventes | sales assistant |
assistant personnel | PA (abreviatura de personal assistant) |
travailleur social | charity worker |
travailleur social | social worker |
athlète (homme) | sportsman |
athlète (femme) | sportswoman |
acteur de cinéma | actor |
actrice | actress |
actuaire | actuary |
porte-bagages | baggage handler |
Danseur | dancer |
coiffeur | barber |
barman | barman |
barman | bartender |
bibliothécaire | librarian |
biologiste | biologist |
sapeur pompier | firefighter (tradicionalmente conhecido(a) como fireman) |
botanique | botanist |
coiffeur | hairdresser |
boîte | bank clerk |
boîte | cashier |
conducteur de camion | lorry driver |
plombier | plumber |
chanteur) | singer |
contremaître | construction manager |
capitaine de mer | sea captain ou ship’s captain |
Charpentier | carpenter |
Charpentier | roofer |
pickpocket | pickpocket |
facteur | postman |
chef | chef |
médecin légiste | forensic scientist |
scientifique | scientist |
chirurgien | surgeon |
comédien | comedian |
commercial | sales rep (abreviatura desales representative) |
marchand de vin | wine merchant |
marchande | shopkeeper |
compositeur | composer |
acheteur | buyer |
conseiller | counsellor |
constructeur ou entrepreneur | builder |
consultant en gestion | management consultant |
consultante en recrutement | recruitment consultant |
conseiller financier | financial adviser |
comptable | accountant |
comptable | bookkeeper |
contrebandier | smuggler |
contrôleur antiparasitaire | pest controller |
contrôleur aérien | air traffic controller |
chorégraphe | choreographer |
agent de change | stockbroker |
bookmaker | bookmaker |
fossoyeur | undertaker |
cuisinier | cook |
soignant | carer |
danseuse érotique | lap dancer |
décorateur d'intérieur | interior designer |
décorateur) | decorator |
dentiste | dentist |
développeur de logiciels | software developer |
développeur web | web developer |
designer graphique | graphic designer |
détective privé | private detective |
détective | detective |
diplomate | diplomat |
directeur marketing | marketing director |
DJ | DJ (abreviatura de disc jockey) |
prof | lecturer |
domestique | housewife |
propriétaire de pub | pub landlord |
dramaturge | playwright |
économiste | economist |
éditeur | editor |
électricien | electrician |
barmaid | barmaid |
employé | waitress |
employé de nettoyage | cleaner |
employé temporaire | temp (abreviatura detemporary worker) |
employé | waiter |
femme d'affaires | businesswoman |
homme d'affaire | businessman |
infirmière | nurse |
ingénieur | engineer |
écrivain | writer |
sculpteur | sculptor |
esthéticien | beautician |
styliste | fashion designer |
plâtrier | plasterer |
faussaire | forger |
pharmacien | pharmacist ou chemist |
Superviseur | surveyor |
physiothérapeute | physiotherapist |
fleuriste | florist |
photographe | photographer |
douanier | customs officer |
travailleur de la collecte des ordures | refuse collector(comummente conhecido(a) como bin man) |
agent de la fonction publique | civil servant |
employé de la mairie | council worker |
physicien | physicist |
directeur de l'hôtel | hotel manager |
gérant de magasin | store manager |
gestionnaire | manager |
Gestionnaire de projet | project manager |
Directeur des Ressources Humaines | HR manager (abreviatura dehuman resources manager) |
directeur de banque | bank manager |
gardien de terrain de sport | groundsman |
gardien de prison | prison officer |
garde du corps | bodyguard |
guide touristique | tour guide ou tourist guide |
hygiéniste buccale | dental hygienist |
illustrateur | illustrator |
aimant | imam |
instructeur d'arts martiaux | martial arts instructor |
instructeur de conditionnement physique | fitness instructor |
moniteur d'auto-école | driving instructor |
interprète | interpreter |
enquêteur | researcher |
jardinier | gardener |
joueur de football | professional footballer |
journaliste | journalist |
juge | judge |
carreleur | tiler |
voleur | thief |
ramoneur | chimney sweep |
laveur de vitre | window cleaner |
magistrat | magistrate |
conducteur de train | train driver |
marin | sailor |
masseur (masculin) | masseur |
masseuse (femme) | masseuse |
mécanicien | mechanic |
épicier ou maraîcher | greengrocer |
mercenaire | mercenary |
météorologue | meteorologist |
météorologue | weather forecaster |
mineur | miner |
maquette | model |
conducteur de bus | bus driver |
médecin | doctor |
musicien | musician |
marchand d'art | art dealer |
opticien | optician |
ouvrier | factory worker |
boulanger | baker |
prêtre | priest |
paramédical | paramedic |
maçon | bricklayer |
maçon | stonemason |
poissonnier | fishmonger |
entraîneur personnel | personal trainer |
pêcheur | fisherman |
pilote de l'armée de l'air | airman / airwoman |
pilote | pilot |
peintre) | painter |
sécateur | tree surgeon |
poète | poet |
police des signaux | traffic warden |
police | police officer(tradicionalmente conhecido(a) comopoliceman ou policewoman) |
politicien | politician |
portail | midwife |
conciergerie d'hôtel | hotel porter |
producteur de télévision | television producer |
maître assistant | teaching assistant |
professeur de danse | dance teacher ou dance instructor |
professeur de musique | music teacher |
prof) | teacher |
programmeur | programmer |
promoteur immobilier | property developer |
prostituée | prostitute |
souteneur | pimp |
psychiatre | psychiatrist |
La publicité | advertising executive |
chimique | chemist |
rabbin | rabbi |
réalisateur | film director |
réceptionniste | receptionist |
responsable de la santé et de la sécurité | health and safety officer |
secrétaire | secretary |
sécurité du bar ou de la discothèque | bouncer |
sécurité du magasin | store detective |
propriétaire | landlord |
serrurier | blacksmith |
Soldat | soldier |
soudeur | welder |
solliciteur | solicitor |
décapant | stripper |
Boucher | butcher |
tatoueur | tattooist |
conducteur de taxi | taxi driver |
opérateur | telephonist |
travailleur de bureau | office worker |
traducteur | translator |
marchand d'armes | arms dealer |
dealer de drogue | drug dealer |
technicien de laboratoire | lab technician (abreviatura de laboratory technician) |
vendeur) | salesman / saleswoman |
vétérinaire | vet ou veterinary surgeon |
vitrier | glazier |
vicaire | vicar |
Webdesigner | web designer |
J'espère que vous avez apprécié cet article et qu'il peut vous aider à augmenter votre vocabulaire anglais. Si vous connaissez une autre profession qui n'apparaissait pas dans la liste, commentez !