Lorsque nous parlons de préposition, nous nous souvenons de la grammaire (que ce soit en anglais dans une autre langue), et nous pensons que c'est un sujet très ennuyeux, cela arrive parce que nous ne connaissons pas le sujet.
Aujourd'hui, nous allons regarder la grammaire, mais ne vous inquiétez pas, ça va être très amusant de comprendre les prépositions anglaises.
Prépositions
La grande question qui reste est « Qu'est-ce que la préposition ? la réponse est plus simple que la question, elle sert de "Pont" reliant un mot à un autre, voyons un exemple :
Hier je balayais la maison avec le balai
Notez que la préposition (avec) reliait les mots « maison » et « balai », c'est un exemple de préposition. Dans cet article, nous éviterons de traduire des phrases, mais dans les prépositions, nous mettrons la correspondante en portugais.
Prépositions anglaises
Vous connaissez certainement la phrase la plus célèbre de la langue anglaise : LE LIVRE EST SUR LA TABLE, oui, cette phrase est liée à une préposition et c'est la AU ce qui correspond à notre « au-dessus de » ou « sur [quelque chose] ».
Apprenons à en savoir un peu plus et voyons quelques exemples.
| au | sous, sous | Le métro est dans la rue. |
| Dans | à l'intérieur | L'oiseau est dans la maison de Katy. |
| Hors de | En dehors de | Le bus vert est sorti du garage. |
| entre | Entrez (quelque chose) | Elle est entre Moi et Toi. |
| À côté de | À côté de | Dieu est en plus de bonnes personnes. |
| loin | Loin de | Le Brésil est loin de la Chine |
| à proximité | proche | L'Italie est proche du Portugal. |
| de | De (d'origine) | Vous venez de Tokyo. |
autres prépositions
| À propos | À propos, à propos, à propos. | Elle parle de la guerre en Syrie. |
| Après | Plus tard | Après le déjeuner, je travaille. |
| contre | Contre, contre | La vérité est contre le mensonge. |
| Avant | Avant | Avant j'étais une mauvaise personne. |
| derrière | de retour après | Dans les coulisses du clip vidéo de Rihanna. |
| de | de, de, de, de | Musique du Japon. |
| puisque | depuis, depuis | Depuis de nombreuses oreilles, la Bible est vendue. |
| par | par, par, par, par, à travers | Grâce à la main, l'homme a la guerre. |
| à | à (utilisé avec VERBE) | Je vais au pub pour boire un verre |
| pour | à (utilisé avec SUBSTANTIEL) | je vais au pub pour le calme |
