De nombreux étudiants trouvent que les cours de portugais sont parmi les plus ennuyeux de l'école, principalement à cause des cours de grammaire. Le portugais est l'une des langues les plus compliquées au monde, donc que cela vous plaise ou non, vous devez étudier votre grammaire pour éviter de faire des erreurs. Est-ce vraiment nécessaire lors de l'apprentissage d'une langue seconde ? Dans cet article, vous comprendrez pourquoi vous ne devriez pas étudier la grammaire.
Il est évident que lors de l'apprentissage d'une nouvelle langue, nous devons au moins comprendre les bases du fonctionnement de la formation des phrases, des verbes, des adjectifs, des particules, etc. Mais cela ne devrait jamais être l'objectif lors de l'étude d'une nouvelle langue. Tout comme tu ne devrais pas perdre du temps à mémoriser des mots et vocabulaires isolément.
Le japonais n'étudie pas la grammaire
Les Japonais et autres Asiatiques sont réputés pour leur intelligence, c'est principalement à cause de leur langue, où les idéogrammes les font utiliser le cerveau d'une manière différente du nôtre. Un autre facteur important est la façon dont les Japonais étudient leur langue maternelle, où la grammaire est le plus souvent laissée de côté.
La langue japonaise a une grammaire très simple, pas de conjugaison de verbes au pluriel, à l'infini, de concordance, etc. Les Japonais apprennent à parler naturellement leur langue maternelle avant d'aller à l'école, comme tout le monde dans le monde. Fondamentalement, il n'est pas nécessaire d'enseigner la grammaire en raison de la facilité de la langue.
Les Japonais passent leur temps à étudier le vocabulaire, les textes et les romans pour développer naturellement et automatiquement leur grammaire. Plusieurs autres pays utilisent la même méthode d'apprentissage, les polyglottes utilisent également systèmes de mémoire espacée et des phrases entières pour tout apprendre sur une nouvelle langue.
Apprendre la grammaire est une perte de temps
Vous devez connaître toutes les règles de grammaire lorsque vous étudiez une langue, mais ne perdez pas votre temps avec. Certains passent des jours et des mois à essayer de mémoriser dans leur tête la bonne façon de former des phrases et de conjuguer des verbes dans une nouvelle langue. Ils ont tendance à essayer de comprendre chaque aspect grammatical plutôt que de simplement étudier des phrases et des textes.
Si une personne passe tout ce temps à étudier des phrases et des textes, elle apprendra naturellement la grammaire, entraînera sa lecture et augmentera son vocabulaire. Une autre erreur lors de l'étude de la grammaire est d'essayer de la comparer avec le portugais. N'essayez pas de comprendre littéralement tous les aspects grammaticaux d'une langue !
Essayez de comprendre la façon de penser de la langue que vous apprenez au lieu d'essayer de traduire et de donner un sens à des expressions et des règles grammaticales qui n'existent pas en portugais. Avez-vous essayé de vous concentrer un peu sur la grammaire ?
