Les adverbes sont des mots qui peuvent modifier un verbe, un adjectif ou même un autre adverbe. Dans cet article, nous verrons quelques adverbes en espagnol. Les adverbes espagnols sont classés en temps, humeur, lieu, quantité, affirmation, négation, doute et ordre.
Pour mémoriser efficacement cette liste d'adverbes espagnols, nous vous recommandons d'utiliser un outil dans le style anki. Restez à l'écoute pour des conseils sur la façon dont vous pouvez mémoriser le vocabulaire espagnol avec précision dans notre article sur mémorisation.
Si vous apprenez le portugais et l'espagnol. J'espère que vous apprécierez notre liste de vocabulaires du site.
Adverbes espagnols de temps (Tiempo)
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt <<
| adverbes en portugais | Espagnol |
| tout de suite | ahora mismo |
| maintenant | ahora |
| toujours | todavía |
| demain | mañana |
| avant-hier soir | anteanoche |
| Avant-hier | anteayer |
| derrière | hace… |
| plus tard | después |
| plus tard | luego |
| Entre-temps | entretanto |
| Tandis que | mientras |
| alors | entonces |
| plus tôt aujourd'hui | esta mañana |
| ce soir | esta noche |
| aujourd'hui | hoy |
| immédiatement | inmediatamente |
| y compris | aún |
| déjà | ya |
| bientôt, dans peu de temps | pronto |
| plus tard | más tarde |
| la semaine prochaine | semana próxima |
| la nuit dernière | anoche |
| hier | ayer |
| récemment | recientemente |
| récemment | últimamente |
Adverbes espagnols de lieu
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt <<
| adverbes en portugais | Espanhol |
| au dessous de | abajo |
| dessus | arriba |
| là | allí |
| là | por ahí |
| environ | alrededor |
| ici | aquí |
| clôture, fermer | cerca |
| contre | delante |
| à la maison | a casa |
| nulle part | en ninguna parte |
| partout | dondequiera |
| partout | en todas partes |
| à l'extérieur | fuera |
| une façon | lejos |
| là | ahí |
- ici = où est l'orateur;
- là = près de l'orateur ;
- là = loin de l'orateur ;
Adverbes espagnols de mode
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt <<
| adverbes en portugais | Espanhol |
| Tout à fait | absolutamente |
| alors | así |
| bien | bien |
| Comme | como |
| avec attention | cuidadosamente |
| difficilement | apenas |
| facilement | fácilmente |
| ensemble | juntos |
| lentement | despacio |
| mauvais | difícilmente |
| meilleur | mejor |
| très, tout à fait | bastante |
| très | mucho |
| très | muy |
| pire | peor |
| peu, insuffisant | mal |
| principalement | en su mayoría |
| presque | casi |
| vite | rápidamente |
| vraiment | realmente |
| vite | rápido |
| dur | duro |
| tout seul | solo |
Adverbes espagnols de fréquence
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt <<
| adverbes en portugais | Espanhol |
| parfois | a veces |
| souvent | frecuentemente |
| généralement | por lo general |
| Jamais | nunca |
| parfois | de vez en cuando |
| rarement | rara vez |
| rarement | raramente |
| déjà | siempre |
Autres adverbes espagnols
Il existe quelques très petites catégories d'adverbes, nous les mentionnerons brièvement ci-dessous :
-
Adverbes de doute
- chance == cas/si ;
- peut être == y == peut-être ;
- Probablement == probablement ;
- peut-être == peut-être ;
- peut-être == éventuellement ;
-
adverbes d'ordre
- avant == avant ;
- d'abord == premier ;
- après == après ;
- successivement == successivement ;
-
adverbes d'affirmation
- sûrement == certainement ;
- oui == oui ;
- sûrement == en toute sécurité ;
- dégager == clair ;
-
adverbes de négation
- jamais == jamais ;
- Jamais == jamais ;
- au == non ;
- tampoco == ni l'un ni l'autre ;
-
adverbes de quantité
- casi == presque ;
- fosse == peu ;
- beaucoup == beaucoup ;
- * très == beaucoup ;
- mais == plus ;
- assez == tout à fait ;
- pas moins == moins ;
- en outre == en plus;
Merci! J'espère que vous avez apprécié cet article sur les adverbes espagnols. Nous vous conseillons également de lire :
