La langue coréenne est la langue officielle de la Corée du Sud et de la Corée du Nord. Il y a plus de 70 millions de locuteurs de la langue dans le monde. La langue coréenne est connue sous le nom de Hangul, elle est composée de 14 consonnes et 10 voyelles, et l'écriture se compose de mots syllabaires. Dans cet article, nous allons faire une brève introduction à la langue et voir un peu de son origine.
La source
Le hangul est un alphabet inventé sous la dynastie du roi Sejong vers le XVe siècle, qui commandait l'alphabet aux étudiants universitaires, car jusqu'alors en Corée, seuls les hanja (caractères chinois) étaient utilisés. Le roi se mit à réfléchir sur les frustrations de ses sujets qui ne savaient ni lire ni écrire. La plupart n'avaient aucun moyen de faire part de leurs griefs aux autorités autrement qu'oralement.
Ce problème troubla le roi, qui était connu pour toujours prêter attention aux gens. Ainsi, le roi Sejong organisa la création d'un alphabet qui conviendrait aux coréens et qui serait facile à apprendre et à utiliser. En 1446, une annonce a été faite que le projet avait été achevé.
Dans la préface de son édit, le roi Sejong déclara: « Parce qu'ils sont d'origine étrangère, les caractères chinois ne reproduisent pas fidèlement les significations distinctes du coréen. Tant de gens ordinaires ne peuvent pas exprimer leurs pensées et leurs sentiments. Supportant leurs difficultés, j'ai créé un ensemble de 28 lettres. Les paroles sont très faciles à apprendre et j'espère sincèrement qu'elles améliorent la qualité de vie de tout le monde.
Roi Sejong
Caractéristiques
L'alphabet coréen est composé de syllabaires. Une syllabe peut avoir un batchim ou non et une syllabe peut contenir un maximum de quatre lettres, elle est composée de 24 lettres pures, avec 10 voyelles et 14 consonnes qui subissent quelques modifications et augmentent le nombre de caractères de l'alphabet à 40 dans sa totalité.
Plutôt que d'être écrites séquentiellement comme les lettres de l'alphabet latin, les lettres du Hangeul sont disposées en blocs syllabaires appelés Jamo. Chacun des Jamos représente une syllabe et l'ensemble des syllabes forme un mot.
Apprentissage facile
Un érudit qui a aidé à créer l'alphabet coréen a dit à propos du hangul : « Le sage peut l'apprendre en un matin, et même l'idiot peut l'apprendre en 10 jours. En tout cas, la facilité d'apprentissage du Hangul a permis d'éradiquer pratiquement l'analphabétisme de Corée. En fait, au moment où la plupart des enfants vont à l'école, ils l'ont maîtrisé.
De plus, dans les écoles coréennes, il n'y a pas d'orthographe. Pourquoi? Parce que le hangul représente les sons parlés en coréen si parfaitement qu'écrire avec précision ce que vous entendez n'est pas une difficulté.
Le tableau ci-dessous n'est pas détaillé en coréen, mais vous connaissez peut-être déjà les principales voyelles et consonnes :
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt <<
| LES CONSONNES: |
| (g,k) |
| (n) |
| (d,t) |
| (r,l) |
| (m) |
| (b,p) |
| (s) |
| ??ng Selon sourd |
| (ch, j) |
| (ch') |
| (k') |
| (t') |
| (p') |
| (h) |
| VOYELLES : |
| (a) |
| (ouais) |
| (o) |
| (je) |
| (ô) |
| (je) |
| (u) |
| (iu) |
| (je) |
| (je) |
Vous souhaitez en savoir plus sur cet alphabet et sa multiplicité ? Cliquez sur ce site appelé Coréen pas à pas
Apprenons quelques expressions et présentons-nous en coréen.
Pour te présenter:
Salutations en coréen :
Remerciez et retournez :
S'excuser :
Puis…
