Prenez soin d'eux, mangez Stai ?
Bonjour amis de l'apprentissage des mots, dans cet article, nous allons donner une introduction de base à la langue italienne.
L'italien est une langue romane de la famille indo-européenne parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien standard est basé sur les dialectes toscans et est quelque peu intermédiaire entre les langues italiennes du sud et les langues gallo-romaines du nord. L'italien a des consonnes doubles (ou longues) tout comme le latin, son accent est distinctif.
Environ 70 millions de personnes ont l'italien comme langue maternelle, au Brésil (15% de la population brésilienne est d'origine italienne) il a une grande colonie, c'est une langue facilement assimilable, avec des mots similaires au portugais et à l'espagnol, sa prononciation particulière plaît aux entendu par ceux qui l'apprennent ou l'apprécient, qui parmi nous n'aiment pas écouter la chanteuse Laura Pausini ou Tizziano Ferro, Il Volo Daniel Boaventura en italien (je sais qu'il est brésilien, mais l'album est TRES bon), vous en connaissez certainement d'autres . . ., mais le but est d'APPRENDRE.
Pour commencer, apprenons la prononciation italienne et ensuite nous verrons quelques expressions et une chanson pour entraîner ce que nous avons vu aujourd'hui, d'accord ? allez – Andiamo !
Règles de prononciation
GL : Il se prononce LH du portugais.
Exemple: Figli ; Famille, Oglio.
ATTENTION : Les mots qui précèdent le N, la prononciation est la même qu'en portugais.
Exemple : Anglican, Glanglio…
G: Prononcé NH du portugais.
Exemple: Bagno; Ogni, Montagna, Agnello, Spagna.
SC : Prononcé CH du portugais.
Exemple : Scena, sciopero, sciupare,
Ç : Il existe des règles pour prononcer le C, Regardons-en quelques-unes :
avant À et U se prononce comme le portugais comme dans
Coin, Maison, Cuore, Corne
quand devant ET et je Prononcé Tch comme un Gaucho.
Scène, Cinéma, Cipolla, Marcello.
Ch : Devant de ET et je c'est comme le Que e Qui des Portugais.
RÉ: Prononcé entre les dents, il n'a pas de son DJI comme le disent habituellement les cariocas, c'est plutôt le même que Di nordestino.
G: Avant je et ET il a un son de DJ comme disent les cariocas Di
Exemple: Personnes, Giorno, Giorgio, Geova
Avant LES,O et U c'est fort comme en portugais
Exemple: Gatto, Gallina, Gaetano, Goloso, Gobbo et Guloso
UNE: Toujours alvéolaire, même avec un r doublé (rr) c'est-à-dire toujours vibrant, comme Pragir, Coroh, pretho,Primo, du portugais.
Exemple:
Roma, Roberto, Riguardo, Riscatto, Regno, Rispetto ;
Z : Il se prononce comme Dz au début des mots et deux z (zz) sonnent comme tz.
Exemple: Zucchero, Zorro, Carrozza.
Passons à quelques expressions ?
Entraînons cette chanson de Laura Pausini en italien « Io canto » avec les paroles pour entraîner :
Et bien c'est tout pour aujourd'hui, Continuons à apprendre cette belle langue !
Alors… Ciao, Arrivederci !!!!