La langue portugaise est vaste de règles grammaticales, et la dénotation C'est une de ces règles. Fondamentalement, la dénotation ou le sens dénotatif est la forme littérale et authentique du langage parlé ou écrit.
Autrement dit, lorsqu'une langue est dans un sens dénotatif, cela signifie qu'elle est utilisée dans un sens littéral, ou plutôt, qu'elle porte le sens fondamental des mots, des expressions et des énoncés d'une langue.
Ceci, ainsi que toutes les autres règles de la langue portugaise, sont essentiels pour une bonne communication, mais aussi dans différents contextes commerciaux.
Dans cet article, nous allons comprendre plus en profondeur en quoi consiste le sens dénotatif dans la langue portugaise, comment il est utilisé et l'importance de cette règle dans une bonne communication. Continuez à suivre le texte et comprenez enfin chaque terme !
Qu'est-ce que la dénotation en portugais ?
La dénotation est l'utilisation du sens littéral ou réel du langage dans une déclaration. Lorsqu'il est utilisé, il ne laisse aucune place à d'autres interprétations, il est donc objectif et précis.
.
L'extension inclut donc le sens de la dictionnaire, le sens correct, original et immédiat du mot. Ainsi, le but des énoncés indicatifs est d'envoyer un message au destinataire afin qu'il ne puisse être interprété ou déchiffré d'une autre manière.
Exemples de dénotation
Pour ne laisser aucune place à d'autres interprétations, de nombreux systèmes d'organisation ou même des manuels d'instructions utilisent un langage dénotatif. De plus, il est utilisé dans des contextes tels que :
- Actualités et reportages ;
- notices d'emballage de médicaments;
- Manuel de l'Utilisateur;
- Littérature scientifique.
La dénotation a à voir avec le sens dénotatif, qui signifie propre, littéral et vrai, quel que soit le contexte dans lequel le terme est utilisé.
Par conséquent, nous pouvons dire que la dénotation est le sens exact du mot, ne laissant aucune place à d'autres interprétations. Voici quelques exemples où il peut être utilisé :
- Les lions sont des mammifères ;
- J'ai vu cette nouvelle dans un magazine;
- Le jardinier a dégagé la zone;
- Les employés sont fatigués.
De cette façon, nous pouvons voir que l'utilisation de l'expression est de transmettre l'information au récepteur de manière objective et claire, sans autoriser différentes interprétations.
Ce langage est utilisé pour des textes informatifs tels que : règlements, journaux, manuels d'instructions, articles scientifiques, notices de médicaments, entre autres.
Autrement dit, en général, les significations dénotatives sont utilisées pour produire des textes qui ont une fonction référentielle, dont le but est de transmettre des informations.
Outre la fonction d'informer, la dénotation vise également à persuader, à orienter des sujets divers, tels que les genres discursifs des typologies prosaïques argumentées, les articles d'opinion, les éditoriaux ou encore les manuels d'instruction.
Dans ces genres de discours, les mots sont utilisés pour désigner des concepts, des faits et des comportements au sens littéral. Pour compléter la compréhension de cette règle grammaticale, parlons de l'autre règle grammaticale opposée, qui est la connotation.
La connotation, qu'est-ce que c'est ?
Le langage connotatif se caractérise par l'utilisation de mots qui ont un sens figuré.
C'est-à-dire une langue qui va au-delà des significations littérales contenues dans le dictionnaire ; par conséquent, il permet une plus grande liberté d'interprétations multiples, car il peut transmettre des messages multiples, voire différents.
Par conséquent, selon la compréhension de ceux qui accèdent à son contenu, un message est un type de langage, généralement utilisé pour des messages subjectifs et accentués, des expressions poétiques, lyriques ou des tentatives pour stimuler l'interlocuteur d'une manière ou d'une autre.
Dans le langage connotatif, les figures de style sont couramment utilisées dans les métaphores et les métonymies.
Pour une meilleure clarification, en pratique le langage connotatif imprègne les supports publicitaires, les œuvres littéraires, les dialogues et les discours, visant à créer un lien affectif ou une grande attraction entre les interlocuteurs. D'autres exemples de connotation sont:
- De nombreux cas de maladie ont sauté sur le radar des chercheurs ;
- Il a été fondu par ses mots;
- Le désir écrase mon cœur;
- Tu me manques;
- Nous n'avons pas parlé depuis mille ans;
- Si nous pressons ce journal, il saignera.
c'est-à-dire les interactions verbal peut se produire oralement (discours) ou par écrit, c'est-à-dire à la fois à l'oral et à l'écrit. En ce sens, les gens peuvent utiliser la dénotation linguistique naturellement dans différents contextes.
Évidemment, il est également possible de recourir au langage connotatif dans un environnement de travail, comme dans une conférence de motivation pour dynamiser les employés, citer un poème ou une petite histoire pour contextualiser un enseignement.
Ainsi que dans les collèges et les conférences événementielles en général. L'important est de bien s'inscrire dans les contextes établis à chaque occasion.
Mais, comme nous l'avons mentionné, dans le cas des discours de motivation qui se déroulent généralement dans les entreprises, rien n'empêche d'utiliser un langage plus informel, ou dans un sens connotatif.
Ils peuvent recourir à deux niveaux de sens des mots et des discours, bien différents l'un de l'autre : la dénotation, qui est le sens littéral d'un mot, et l'intention, qui est le sens figuré d'un mot.
Quels sont les avantages d'utiliser un langage dénotatif ?
Les avantages de l'utilisation d'une langue au sens dénotatif sont divers, en particulier dans les contextes commerciaux et organisationnels. Après tout, c'est le type de langage le plus adapté à ces contextes.
Voyez maintenant les avantages d'utiliser cette langue au quotidien dans la société et sur le marché du travail :
Clarté
Rien de mieux que de recevoir un discours avec clarté. Tout le monde aime recevoir un message ou une newsletter, par exemple, et comprendre clairement ce qui a été lu ou entendu.
S'il est vrai que notre tâche principale est de mener à bien les tâches qui nous sont confiées, il est tout aussi vrai que nous ne pouvons ignorer l'importance de la langue au travail.
Essayez donc d'établir un langage aussi clair que possible, surtout dans un contexte commercial.
Par exemple, si vous êtes responsable d'une entreprise d'automatisation industrielle qui fournit transducteur de pression pour d'autres entreprises, un langage formel et clair peut contribuer à conclure des affaires sans grandes difficultés.
Formalité
La formalité donne du sérieux à toutes les langues, que ce soit dans les cours magistraux pour étudiants, entrepreneurs, dirigeants et PDG. En ce sens, le langage dénotatif devient l'un des éléments de communication les plus appropriés dans ces contextes.
Amélioration de l'engagement et de la compréhension du public
Le langage dénotatif, étant littéral, permet aux gens de recevoir la communication sans difficultés et sans avoir à beaucoup réfléchir et raisonner. Cela permet un meilleur engagement et une meilleure compréhension de la part du public qui reçoit la langue.
C'est un autre grand avantage qui peut être exploité dans des contextes commerciaux et éducatifs.
meilleure réputation de la marque
Il faut reconnaître que nous sommes dans une phase de changements linguistiques rapides, mais en fait, mieux une marque communique avec son public, mieux la marque de l'entreprise dans son ensemble atteint une bonne réputation.
Il s'agit d'une stratégie qui doit être axée sur les données, sinon elle reflète une façon dépassée d'envisager le travail de communication.
Par conséquent, dans le monde d'aujourd'hui, il n'y a plus de raison d'erreurs grammaticales ou d'erreurs dans le choix du style de langue, par exemple. Après tout, il existe plusieurs façons d'analyser le langage, ainsi que de mettre en œuvre des stratégies concernant le message transmis aux utilisateurs.
Et sans aucun doute, la langue est un grand allié pour établir une bonne réputation, pouvant marquer et mettre en valeur votre entreprise quel que soit le segment.
Précautions à prendre lors de l'utilisation de significations dénotatives et connotatives
La langue littéraire est caractérisée par des connotations, les mots n'ont pas toujours un sens unique comme on les voit dans les dictionnaires ; lorsqu'ils sont utilisés dans certains contextes, ils acquièrent de nouvelles significations appelées métaphores, pleines d'émotion ou de valeur sociale.
Lorsque le mot est employé dans le sens commun du dictionnaire, on dit qu'il est employé dans un sens dénotatif ; quand le sens va plus loin, la connotation émerge.
Bien que constamment utilisé dans le langage poétique, sa connotation n'est pas exclusive aux textes littéraires et peut apparaître dans différents scénarios de communication, tels que les dialogues parlés, les publicités, les dessins animés, les paroles, etc.
La valeur intrinsèque d'une situation de communication dépend du moment social, historique et culturel dans lequel elle se produit. Par conséquent, les expressions utilisées peuvent être significatives ou non, selon les connaissances partagées par des individus de cultures différentes.
