Significado de vergastar em Português; bend (en); doblar (ES)
Significado do verbo: vergastar
Nessa página vamos estudar o verbo em português brasileiro: "vergastar" que pode ser literalmente traduzido como vergastar no idioma da página. Veja abaixo o significado:
O verbo "vergastar" significa bater, fustigar, castigar com varas ou chicotes.
Lista de Significados:
- Submeter alguém a severa punição física, castigar com violência.
- Gastar ou consumir completamente algo.
Índice de Conteúdo
- Idiomas
- Conjugação
- Sinônimos
- Origem/Etimologia
- Frases de Exemplo
A palavra vergastar em outros idiomas
Veja abaixo a palavra vergastar em diferentes idiomas:
- Inglês: bend
- Espanhol: doblar
- Alemao: biegen
- Francês: plier
- Arabe: يلوي
- Italiano: curva
- Hindi: झुकना
- Tailandés: โค้งงอ
- Japonês: 曲げる
- Coreano: 굽히다
- Chinês (Mandarim): 弯曲
- Polones: schylać się
Conjugação Verbal de: vergastar
Veja abaixo a conjugação básica do verbo vergastar:
- Eu vergasto
- Tu vergastas
- Ele/Ela vergasta
- Nós vergastamos
- Vós vergastais
- Eles/Elas vergastam
Sinônimos
Veja abaixo uma lista de palavras que são sinônimos, com significado similar ao verbo vergastar:
- castigar
- punir
- maltratar
- esbofetear
Origem e Etimologia
Veja abaixo a origem e etimologia do verbo português vergastar:
A palavra "vergastar" tem origem no latim "virgatare", derivado de "virgata", que significa "vara" ou "chicote". Ao longo do tempo, o termo evoluiu para "vergastar" e passou a ser utilizado para descrever o ato de açoitar ou bater com uma vara ou chicote.Frases de exemplo com o verbo vergastar
Veja abaixo uma lista de frases de exemplo com o verbo em uso:
- Ele tinha o hábito de vergastar os funcionários por qualquer erro mínimo.
- Não é justo que você vergaste um animal apenas por diversão.
- A multidão assistia impotente enquanto o tirano vergastava o povo sem piedade.
- É inaceitável que se use a força para vergastar aqueles que já estão vulneráveis.
