Los adverbios son palabras que pueden modificar un verbo, un adjetivo o incluso otro adverbio. En este artículo veremos algunos adverbios en português e español. Los adverbios en português e español están categorizados en tiempo, camino, lugar, cantidad, afirmación, negación, duda y orden.
Para guardar esta lista de adverbios en português e español de manera efectiva, recomendamos usar una herramienta con estilo anki. Esté atento a los consejos sobre cómo puede memorizar el vocabulario en español con precisión en nuestro artículo sobre memorización.
Si está aprendiendo portugués y hablando español. Espero que disfrutes de nuestra lista de vocabularios del sitio.
Adverbios de tiempo en português e español (Tiempo)
Tabla receptiva: Haga rodar la mesa de lado con el dedo <<
adverbios en portugués | Español |
ahora mismo | ahora mismo |
ahora | ahora |
todavía | todavía |
mañana | mañana |
la noche antes de ayer | anteanoche |
Anteayer | anteayer |
detrás | hace… |
mas tarde | después |
mas tarde | luego |
mientras eso | entretanto |
Tiempo | mientras |
luego | entonces |
el día de hoy | esta mañana |
hoy por la noche | esta noche |
hoy | hoy |
inmediatamente | inmediatamente |
incluso | aún |
ya | ya |
pronto, en poco tiempo | pronto |
más tarde | más tarde |
la próxima semana | semana próxima |
ayer en la noche | anoche |
ayer | ayer |
recientemente | recientemente |
recientemente | últimamente |

Adverbios españoles de lugar
Tabla receptiva: Haga rodar la mesa de lado con el dedo <<
adverbios en portugués | Espanhol |
debajo | abajo |
arriba | arriba |
allí | allí |
allí | por ahí |
alrededor | alrededor |
aqui | aquí |
cerca, cerca | cerca |
contra | delante |
en casa | a casa |
en ningún lugar | en ninguna parte |
dondequiera | dondequiera |
en toda parte | en todas partes |
fuera de | fuera |
lejos | lejos |
allí | ahí |
- aquí = dónde está el hablante;
- ahí = cerca del hablante;
- allí = lejos del hablante;
Adverbios en português e español
Tabla receptiva: Haga rodar la mesa de lado con el dedo <<
adverbios en portugués | Espanhol |
absolutamente | absolutamente |
así | así |
bien | bien |
igual que | como |
con cuidado | cuidadosamente |
dificilmente | apenas |
fácilmente | fácilmente |
juntos | juntos |
lentamente | despacio |
malo | difícilmente |
mejor | mejor |
muy tranquilo | bastante |
mucho | mucho |
mucho | muy |
peor | peor |
poco insuficiente | mal |
principalmente | en su mayoría |
casi | casi |
rápidamente | rápidamente |
De Verdad | realmente |
rápido | rápido |
duro | duro |
por mi mismo | solo |
Adverbios de frecuencia en português e español
Tabla receptiva: Haga rodar la mesa de lado con el dedo <<
adverbios en portugués | Espanhol |
a veces | a veces |
a menudo | frecuentemente |
por lo general | por lo general |
Nunca | nunca |
de vez en cuando | de vez en cuando |
casi nunca | rara vez |
casi nunca | raramente |
siempre | siempre |
Otros adverbios en português e español
Hay algunas categorías muy pequeñas de adverbios, las mencionaremos brevemente a continuación:
-
Adverbios de duda
- oportunidad == caso / si;
- quizás #¡NULO!
- probablemente #¡NULO!
- quizás #¡NULO!
- posiblemente #¡NULO!
-
Adverbios de orden
- antes de #¡NULO!
- primeramente #¡NULO!
- después #¡NULO!
- sucesivamente #¡NULO!
-
Adverbios de afirmación
- seguramente #¡NULO!
- sí #¡NULO!
- seguramente #¡NULO!
- claro #¡NULO!
-
Adverbios de negación
- siempre #¡NULO!
- Nunca #¡NULO!
- en el #¡NULO!
- tampón #¡NULO!
-
Adverbios de cantidad
- casi #¡NULO!
- fosa #¡NULO!
- mucho #¡NULO!
- * muy #¡NULO!
- pero #¡NULO!
- bastante #¡NULO!
- menos #¡NULO!
- además #¡NULO!
¡Gracias! Espero que hayas disfrutado de este artículo sobre adverbios en português e español. También recomendamos leer: