Hola amigos de Aprender Palavras, hoy continuaremos los diálogos basados en Nuevo lector de chino práctico (新 买 用 汉语 课本), en esta “Lección” aprenderemos a preguntar si alguien está ocupado y si alguien quiere café, vamos:
https://www.youtube.com/watch?v=l2BEgmTa-BE
Situación 1:
： ： 陆雨平 ， 你 好吗？ （Lùyǔpíng, hǐo ma?）
： ： 我 很好。 你 爸爸 ， 妈妈 好吗？ （Wǒ hěn hǎo. Nǐ bàba, māmā hǎo ma?）
： ： 他们 都 很好。 你 忙 吗？ （Tāmen dōu hěn hǎo. ¿No mang ma?）
： ： 我 不忙。 你 男 朋友 呢？ （Wǒ bù máng. Nǐ nán péngyǒu ne?）
： ： 他 很 忙。 （Tā hěn máng。）
comprensión:
我 = Wǒ = Yo [soy]
很 = hěn = muy
好 = hǎo = Bueno, bueno
你 = Nǐ = Tú [en el caso de "tu" diálogo]
爸爸 = bàba = Padre [papi]
妈妈 = māmā = Madre = [Mami]
好吗 = ¿hay mal? = Bueno? = [Ma 吗 = Partícula de interrogación]
他们 = Tāmen = Ellos
都 = dōu = Todos
忙 = máng = Ocupado
不 = bueno
男 朋友 = nán péngyǒu
2 Situación:
： ： 哥哥 ， 你 要 咖啡 吗？ （Gēgē, nǐ yào kāfēi ma?）
： ： 我 要 咖啡。 （Wǒ yào kāfēi.）
： ： 我 也 要 咖啡。 （Wǒ yě yào kāfēi.）
： ： 好 ， 我们 都 喝 咖啡。 （Hǎo, wǒmen dōu hē kāfēi.）
comprensión:
哥哥 = Gēgē = Hermano mayor
弟弟 = dì dì = Hermanito
你 要 = nǐ yào = ¿Quieres
咖啡 = kāfēi = Café
我 要 = Wǒ yào = quiero
也 要 = yě yào = Yo también lo quiero
好 = Hǎo = Bueno, bueno, bueno
我们 = wǒmen = Nosotros
都 = dōu = Todos
喝 = hē = Beber
En este artículo aprendemos a preguntar a la familia de otras personas, si la persona está ocupada y preguntar si quiere algo, además de por supuesto un rico vocabulario en la sesión ”.Comprensión". Bueno, espero que estén disfrutando de las clases de mandarín, un abrazo y sigan con nosotros que esta clase aún dará sus frutos ... hasta la próxima.
