Neste artigo vamos compartilhar uma grande lista de verbos em espanhol para você estudar e conjugar. Estudar os verbos no idioma espanhol exige um pouco de conhecimento na conjugação e gramática do idioma. Vamos deixar umas dicas abaixo, mas recomendamos aprofundar mais no assunto de verbos, neste artigo vamos focar em uma lista de verbos mais usados no idioma espanhol.
- Os verbos no idioma espanhol possuem 3 conjugações, que são definidas pelas terminações AR, ER, IR;
- Existem verbos irregulares que suas terminações não obedecem os modelos estabelecidos;
- Existem os verbos defectivos que não conjugam em todos os tempos;
- Existem os verbos reflexivos que expressam uma ação praticada e recebida pelo sujeito;
- Existem verbos auxiliares que perdem significado ao formar tempos compostos;
Recomendamos utilizar o anki para memorizar os verbos e frases deste artigo.
Lista de verbos em espanhol
A lista está um pouco variada com os verbos em algumas conjugações diferentes. Vamos dar prioridade aos verbos que sofrem alguma mudança do português para o espanhol.
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo <<
Verbos em português | Verbos em espanhol |
amamos | nos encanta |
amarei | amaré |
amaremos | amaremos |
amei | me encantó |
amo | me encanta |
andar | andar |
apresentar (algo ou alguém) | presentar |
aproveitar | disfrutar |
atuar | actuar |
barbear | afeitar |
beber | beber |
beijar | besar |
brincar, jogar | jugar |
caminhar | caminar |
cantar | cantar |
chamar | llamar |
colar, grudar | pegar |
comer, alimentar | comer |
começar | empezar |
comprar | comprar |
conversar | platicar |
copiar, fazer cópia | copiar |
correr | correr |
cozinhar | cocinar |
criar | crear |
cumprimentar, saudar | saludar |
damos | damos |
darei | daré |
daremos | daremos |
demos | dimos |
descolar | despegar |
descrever | describir |
desejar | desear |
desenhar | dibujar |
despertar, levantar | despertar |
digitar | digitar |
dirigimos | conducimos |
dirigimos | manejamos |
dirigir | conducir |
dirigirei | manejaré |
dirigiremos | nos dirigiremos |
dirijo | conduzco |
dizer | decir |
disseram-nos | nos dijeron |
dormir | dormir |
dou | doy |
escolher | elegir |
escrevemos | escribimos |
escreverei | escribiré |
escreveremos | escribiremos |
escreveu | (él) escribió |
escrevi | (yo) escribí |
escrevo | escribo |
escutar | escuchar |
escutar | escuchar |
estacionar | aparcar |
estudar | estudiar |
falamos | hablamos |
falar | hablar |
falarei | hablaré |
falaremos | hablaremos |
falei | (yo) hablé |
falo | hablo |
falou | (él) habló |
fazer | hacer |
ganhar | ganar |
levamos | tomamos |
levarei | tomaré |
levaremos | tomaremos |
levo | tomo |
limpar | limpiar |
olhar, observar | mirar |
ouvir | oír |
pegar, agarrar | coger |
práticar | prácticar |
responder | responder / contestar |
sorri | (yo) sonreí |
sorrimos | sonreimos |
sorrimos | sonreímos |
sorrio | sonrío |
sorrirei | sonreiré |
sorriremos | sonreiremos |
sorriu | (él) sonrió |
submeter, inscrever-se | apuntarse |
tentar, experimentar | intentar |
trabalhar | trabajar |
vender | vender |
viver | vivir |
Verbos do espanhol em ação
Abaixo vamos compartilhar algumas frases curtas que podem ajudar você no aprendizado dos verbos em espanhol:
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo <<
Em português | Em espanhol |
ela compete comigo… | ella compite conmigo |
ela compra alimentos… | ella compra alimentos |
ela descereveu isso pra mim… | ella me lo describió |
ela encolheu rapidamente… | él se redujo rápidamente |
ela escreve isso… | ella escribe eso |
ela gasta dinheiro… | ella gasta dinero |
ela jogou isso… | ella lo arrojó |
ela levou isso… | ella tomó eso |
ela não gosta disso… | no le gusta que |
ela o escolhe… | ella lo elige |
ela pensa que… | ella imagina eso |
ela pode pedir a ele… | ella puede pedirle |
ela prefere que… | ella prefiere eso |
ela repete que… | (ella) repite eso |
ela se esqueceu de mim… | ella me olvidó |
ela se parece com ele… | ella es como él |
ela também se sente assim… | ella lo siente también |
ele come muito… | él come mucho |
ele escapou… | él se escapó |
ele fez a barba… | él se afeitó la barba |
ele gritou por causa disso… | él lloró por eso |
ele vem aqui… | aquí viene (él) |
eles querem que… | ellos quieren eso o lo quieren |
eles se recusam a falar… | se niegan a hablar |
eles sugerem que… | sugieren que |
eles vão puni-la… | la van a castigar |
entendemos que… | entendemos eso |
enviei isso ontem… | lo envié ayer |
eu o conheço… | yo lo conozco |
eu o surpreendi… | lo sorprendí |
eu posso começar isso… | puedo iniciar eso |
eu posso comparar isso… | puedo compararlo |
eu posso me desculpar… | puedo pedir disculpas |
eu posso segui-lo… | puedo seguirte |
eu vou falar sobre isso… | voy a hablar de ello |
falamos sobre isso… | hablamos de eso |
fechamos isso… | lo cerramos |
fizemos isso ontem… | lo hicimos ayer |
fugimos de lá… | huimos de allí |
gostávamos disso… | lo disfrutamos |
lembro-me que… | recuerdo eso |
não posso concordar com isso… | puedo estar de acuerdo con eso |
nó o perdoamos… | lo perdonamos |
nós conseguimos… | ganamos |
nós ensinamos isso… | lo enseñamos |
nós nos queixamos disso… | nos quejamos de eso |
nós os convidamos… | los invitamos |
nós os cumprimentamos… | los saludamos |
nós os protegemos… | los protegemos |
partiremos agora… | nos vamos ahora |
posso colocar isso ali… | lo puedo poner ahí |
posso construir isso… | puedo construirlo |
posso dar-lhe isso… | yo puedo darle (a ella) |
posso decidir agora… | yo puedo decidir ahora |
posso explicar isso… | puedo explicarlo |
posso falar isso… | puedo hablar |
posso ouvir isso… | puedo escuchar eso |
posso pensar nisso… | puedo pensar en ello |
recebemos isso… | lo recibimos |
sofremos com isso… | sufrimos por eso |
talvez eu chegue amanhã… | puedo llegar mañana |
Espero que tenham gostado dessa lista de verbos em espanhol. Agradecemos os comentários e compartilhamentos!