Hallo „Wörter lernen“-Leser! In diesem Artikel werden wir die Dialoge mit einem kurzen Video auf Französisch fortsetzen, fangen wir an?
Der Dialog, den wir in diesem Artikel sehen werden, findet in einem Restaurant statt. Interessant, dass, wie in Brasilien, auch in Frankreich für einige Restaurants eine Reservierungspflicht besteht, unabhängig davon, wann Sie essen gehen. Achten Sie genau auf das folgende Audio:
Erklärungen:
Lassen Sie uns ein paar Worte des Textes verstehen, um zu wissen, wie man mit der Situation umgeht.
Bonjour! C'est pour déjeuner, pour deux personnes.
Guten Tag, Mittagessen für zwei.
3 Jahre Möchten Sie eine Reservierung vornehmen?
Sehr gut. Haben Sie reserviert?
Oui, au nom de Delaure.
Ja in Delaures Namen
Oh, ui. Très bien, suivez-moi s'il vous plaît. Voila!
Ah ja. In Ordnung, folgen Sie mir bitte. Hier ist es !
Je vous donne la carte.Vous allez prendre einen Aperitif für den Anfang ?
Karte: Menü
Oui, Sie bereiten den Salat des Küchenchefs mit Gänseleber und Entrecôte à la Provence zu.
Ich esse einen Kochsalat mit Gänseleber und et l'entrecôte à la provençale
Et pour moi, le fois gras en entree et le poisson à la sauce au vin blanc.
Und für mich Fois gras als Vorspeise und Fisch à la Sauce in Weißwein.
Bouteille de vin rouge und Bouteille d'eau minerale.
Eine Flasche Rotwein und eine Flasche Mineralwasser.
Wirst du avez fini?
Du bist Fertig ?
Gießen Sie les Desserts, je vous donne la carte…
Als Nachtisch habe ich die Speisekarte…
Gießen Sie Moi, la Tarte Tatin.
Für mich Tarte tatin.
–Et pour moi, juste einen Kaffee.
Und für mich nur ein Kaffee
–Un Café Crème, Café Noir?
Ein Crème-Kaffee, schwarzer Kaffee?
Der Zusatz s'il vous plaît !
Die Rechnung bitte.
Auf laisse un pourboire, nicht ?
Wir hinterlassen ein Trinkgeld, oder?
-Oui, laisse, fünf Euro.
Ja, haben sie, fünf Euro
Und zum Schluss lasse ich einige Elemente im Zusammenhang mit dem Text, Au revoir und bis zu unserem nächsten Treffen.
Französische Elemente:
