No artigo de hoje você vai conhecer os tipos de carne no idioma inglês! Carnes bovinas, suinãs e aves. Os outros países possuem cortes diferentes do nosso Brasil, então existe muitas carnes que não tem uma tradução correta e vice e versa.
Tipos de Carnes
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo <<
| Português | Inglês |
| Avestruz | Ostrich |
| A parte final da costela. | Back ribs |
| Asa de frango | Chichen wings |
| Aves | Poultry |
| Bife | Steak |
| Carne curada | Cured meats |
| Carne de porco | Pork |
| Carne de Segunda. | Stew meat |
| Carne de vaca | Beef |
| Carne de vitela | Veal |
| Carne moída | Ground beef |
| Carne seca, mas não salgada como a nossa. | Beef jerky |
| Carne seca | Dried meats |
| Carré de carneiro | Lamb loin chop |
| Chouriço, linguiça de sangue. | Blood sausage |
| Chuleta | Prime rib |
| Chuleta | Rib steak |
| Contra-filé | New york strip |
| Contra-filé | Sirloin steak |
| Coração de alcatra | Baby beef |
| Coração de frango | Chicken hearts |
| Coração | Heart |
| Cortes, cortes de carne. | Cut |
| Costela de carneiro | Lamb chop |
| Costela de carneiro. | Lamb ribs |
| Costela de porco. | Pork ribs |
| Costela de ripa | Short ribs |
| Costela | Beef ribs |
| Costelinha de carneiro. | Lamb spareribs |
| Coxa de frango | Chicken drumsticks |
| Coxa de frango | Chicken legs |
| Cupim | Hump steak |
| Cérebro | Brain |
| Defumado | Smoked |
| Dobradinha | Tripe |
| Filé mignon | Filet mignon |
| Filé mignon | Tenderloin |
| Fraldinha | Flank steak |
| Frango | Chicken |
| Frios (presunto, queijo, etc). | Cold cuts |
| Fígado de frango | Chicken liver |
| Fígado | Liver |
| Grelhado | Grilled |
| Javali | Wild boar |
| Kafta | Kefta |
| Linguiça calabresa. | Calabrese pork sausage |
| Linguiça de frango. | Chicken sausage |
| Linguiça de porco. | Brazilian pork sausage |
| Lombinho de carneiro. | Lamb tenderloin |
| Lombinho de porco | Pork tenderloin |
| Lombo de carneiro. | Lamb loin roast |
| Lombo de porco. | Pork loin |
| Língua | Tongue |
| Maminha de alcatra | Sirloin tri tip roast |
| Miúdos | Offal |
| Osso em formato de T com carne dos dois lados. O lado maior é o contra-filé, e o lado menor o filé mignon | T-bone steak |
| Ossos que são usados em sopas ou caldos de carne. | Soup bones |
| Paleta de carneiro | Lamb leg |
| Pato | Duck |
| Peito (peito de frango) | Chest |
| Peito de frango. | Chicken breast |
| Peito, como o peito de frango. | Breast |
| Pernil de carneiro. | Lamb short leg |
| Pernil de porco. | Pork ham |
| Peru | Turkey |
| Picanha de porco | Pork sirloin |
| Picanha | Top sirloin |
| Presunto canadense. | Canadian bacon |
| Presunto | Ham |
| Pururuca | Baby pork |
| Carne que não possui osso. | Bone-out |
| Carne que possui osso. | Bone-in |
| Sobrecoxa de frango. | Chicken thigh |
Gostou do artigo? Compartilhe com os amigos e deixe seus comentários.
