Compartilhe esse artigo com os amigos:

No português falamos oi, olá, e ai?, blz? e diversas outras coisas ao cumprimentarmos alguém. Mas você já perguntou quais outras maneiras que podemos cumprimentar em inglês além dos tradicionais Hello, Hi e Good morning?

Neste artigo vamos aprender as diferentes maneiras de se cumprimentar em inglês, incluindo gírias, abreviações e variações. Vale lembrar que vamos falar especificadamente de todas as maneiras de se cumprimentar, não apenas um olá mas qualquer palavra, frase ou pergunta que seja capaz de iniciar uma interação.

Principais palavras

Vamos começar falando das maneiras de dizer oi em inglês, ou cumprimentos em inglês compostos de apenas 1 e 2 palavras e não uma frase introdutória ou pergunta como Hi, how are you?.

  • Hello – Olá
  • Hi – Oi
  • Hey – E aí
  • Hi there! – Oiê
  • Hey you! – Ei, você aí!
  • Yo! – Gíria
  • Howdy! – Sotaque caipira de cowboy
  • Hoy! – Olá
  • What’s up? – E ai?
  • Greetings! – Uma maneira extremamente formal de dizer olá.
  • Well hello! – Olá com surpresa e entusiasmo. (a quanto tempo?)
  • “Sup?” – Gíria de “What’s up?”
  • Alright! – Gíria pra Olá, significa algo como tudo certo?

Existe algumas variações e abreviações da palavra What’s up? que são Wassup?,  Whazzup?,  Wazzup?, Zup?

Cumprimentos em Geral

Agora vamos ver uma lista completa de cumprimentos em inglês, incluindo cumprimentos utilizados em determinada hora e situação. Vamos ver diversas perguntas e frases que podem ser utilizadas para iniciar um diálogo.

PortuguêsInglês 
Bom diaGood morning
Boa tardeGood afternoon
Boa noiteGood evening
E ai mano(Hey) What’s up
Como você vai?How are you?
Como vão as coisas?How is everything (going)?
Qual é boa?What’s good?
O que esta acontecendo?What’s happening?
A quanto tempoIt has been a long time
Você sumiuIt’s been too long.
Sempre um prazer te verIt’s always a pleasure to see you.
Quais as novas?What’s new?
Onde você estava escondendo?Where have you been hiding?
Como você tem estado?How’ve you been?
Oi caraHello man

Agora que você sabe as diferentes maneiras de iniciar uma conversa em inglês, tenha discernimento de saber com quem e qual o momento certo de usa-las.


Obrigado por ler e compartilhar nosso artigo! Convido você a curtir nosso Facebook e inscrever-se em nosso site para receber apostilas gratuitas e conteúdos exclusivos:


Compartilhe esse artigo com os amigos: